Jak używać also?

Jak używać also: Zasady pozycji w zdaniu

Poznanie zasad gramatycznych pozwala poprawnie wstawiać słowo jak używać also w zdaniach angielskich. Zrozumienie właściwej pozycji unika powszechnych błędów językowych i ułatwia naturalną komunikację.

Jak używać also w języku angielskim i dlaczego to na początku sprawia problemy?

Słowo „also” oznacza po polsku „też”, „także” lub „również”, a jego głównym zadaniem jest dodawanie nowej informacji do tego, o czym już mówiliśmy. Jednak największym wyzwaniem dla osób uczących się języka angielskiego jest nie samo tłumaczenie, lecz ustalenie, gdzie dokładnie umieścić ten przysłówek w zdaniu. W przeciwieństwie do języka polskiego, gdzie „też” możemy wcisnąć niemal w każde miejsce bez zepsucia sensu, angielski ma pod tym względem dość sztywne zasady. Zapamiętanie tych reguł pozwala brzmieć znacznie naturalniej i unikać błędów, które od razu zdradzają obcokrajowca.

Look, lets be honest - na początku każdy popełnia błędy z szykiem zdań. Ja sam przez pierwsze miesiące nauki wrzucałem „also” na sam koniec zdania tak jak po polsku, co brzmiało dla native speakerów co najmniej dziwnie. Z czasem jednak, gdy zrozumie się logiczny układ czasowników, wszystko wskakuje na swoje miejsce. Zobaczmy zatem, jak opanować tę strukturę raz na zawsze.

Gdzie wstawić also w zdaniu w zależności od rodzaju czasownika?

Pozycja słowa „also” zależy przede wszystkim od tego, jaki czasownik znajduje się w zdaniu. Angielski gramatyczny lubi porządek, dlatego musimy rozróżnić trzy główne sytuacje: czasownik „to be”, czasowniki modalne oraz zwykłe czasowniki główne.

Zasada 1: Po czasowniku to be (być)

Gdy w zdaniu występuje odmiana czasownika „to be” (am, is, are, was, were), słowo „also” wędruje bezpośrednio po nim. Oznacza to, że stawiamy je za słówkiem określającym stan lub cechę, a nie przed nim. Na przykład: „She is also very smart” (Ona jest również bardzo mądra) albo „They were also tired after the long journey” (Oni też byli zmęczeni po długiej podróży).

Zasada 2: Po czasownikach modalnych i posiłkowych

Jeśli w wypowiedzi pojawiają się czasowniki modalne (takie jak can, should, must, will) lub czasowniki posiłkowe, „also” ląduje tuż po tym pierwszym, pomocniczym czasowniku, a przed głównym działaniem. Przykładowo: „I should also call my mother” (Powinienem także zadzwonić do mojej matki) lub „You also too as well różnice sprawdzisz w praktyce, kiedy używasz konstrukcji can również online”. Możesz także znaleźć tę książkę w internecie. To bardzo przydatny schemat w codziennych rozmowach.

Zasada 3: Przed zwykłymi czasownikami głównymi

W przypadku większości zwykłych czynności i czasowników głównych (np. work, like, watch, eat), „also” wstawiamy tuż przed nimi. Brzmi to naturalnie w zdaniach twierdzących. Na przykład: „I also watch romcoms” (Ja również oglądam komedie romantyczne) albo „He also speaks fluent Spanish” (On także mówi płynnie po hiszpańsku). Zapamiętanie tego układu oszczędza wielu frustrujących poprawek.

Różnica między also a too oraz as well

Jednym z najczęstszych pytań początkujących jest to, czym różni się „also” od słów „too” oraz „as well”. Znaczą one dokładnie to samo – czyli „też” lub „także” – ale różnią się miejscem w zdaniu oraz stopniem formalności. Słowo „also” preferujemy w stylu bardziej oficjalnym, pisanym oraz w środku wypowiedzi.

Zwykle w mówionym języku potocznym „too” jest najpopularniejszym wyborem, podczas gdy w oficjalnych mailach biznesowych częściej spotkasz „also”.

Zasady bywają podchwytliwe, ale wystarczy kilka świadomych powtórzeń, by weszły w krew. To trochę jak jazda na rowerze - początkowo myślisz o każdym ruchu, a potem robisz to automatycznie.

Kiedy można postawić also na początku zdania?

Choć standardowo „also” wędruje do środka zdania, czasem możemy zobaczyć je na samym początku, oddzielone przecinkem. Stosujemy ten zabieg głównie w języku pisanym, w artykułach, esejach lub oficjalnych mailach, gdy chcemy dodać kolejny mocny argument. Działa to podobnie do polskiego „ponadto” lub „warto też dodać”. Na przykład: „Also, it is important to use suncream” (Ponadto, ważne jest używanie kremu z filtrem). Jest to w pełni poprawna i bardzo elegancka forma wzbogacenia wypowiedzi.

Jak porównać słowa wyrażające dodawanie informacji w angielskim?

Wybór odpowiedniego słowa zależy od pozycji w zdaniu oraz kontekstu sytuacyjnego. Oto zestawienie najpopularniejszych opcji.

Also

Bardzo wysoka w tekstach formalnych i półformalnych

Zazwyczaj w środku (przed czasownikiem głównym, po czasowniku to be)

Uniwersalny, świetny zarówno do pisania, jak i mówienia

Too

Idealny do swobodnych dialogów z przyjaciółmi

Zawsze na samym końcu zdania

Potoczny, bardzo częsty w codziennych rozmowach

As well

Często spotykany w brytyjskiej odmianie języka angielskiego

Zawsze na końcu zdania, podobnie jak too

Nieco bardziej elegancki zamiennik dla słowa too

Jak Kasia przestała mylić pozycję słowa also w pracy

Kasia, młodsza specjalistka ds. obsługi klienta w Warszawie, często pisała maile do zagranicznych kontrahentów, ale stale gubiła się w tym, gdzie wetknąć słowo „also”, przez co jej wiadomości brzmiały nienaturalnie.

Początkowo stosowała metodę prób i błędów, umieszczając słowo tam, gdzie pasowało jej po polsku, co kończyło się śmiesznym szykiem w stylu „I want also to help you” zamiast poprawnego „I also want to help you”.

Po przeanalizowaniu prostej reguły o stawianiu „also” przed zwykłym czasownikiem lub po „to be”, zaczęła świadomie kontrolować swoje wiadomości przed wysyłką do klientów.

Po miesiącu regularnego stosowania tej zasady, jej maile stały się płynne, a szef pochwalił ją za profesjonalny i poprawny gramatycznie angielski w korespondencji biznesowej.